Avoid making these HUGE FAFSA mistakes!